Красноречивый показатель того, как мало осталось от оригинального дворца и сколько достроили - Львиный фонтан, который представлен в лапидариуме.

Вот, что на самом деле осталось от фонтана, обнаруженного в 1955 году на развалинах дворца:

А вот, как его реконструировали - просто сделали заново из красного мрамора, то есть из такого же материала, что и оригинальный фонтан.

В найденных обломках не хватало слишком многих деталей, так что реконструкция получилась "гипотетической". В 1959 году её поставили там, где фонтан изначально находился - в Львином дворе.

Прежде, чем рассматривать  новодел, давайте всё же посмотрим на оригинальный фонтан. Надпись на самом фонтане говорит, что он был построен в 14(?)3 году. Вероятнее всего - в 1483-м.

Детали верхней части:

Плод граната?

Голова льва:

Фрагмент герба Венгерского королевства. Полосы символизируют династию Арпадов - самую первую королевскую династию в Венгрии. Крест - символ Ягеллонов, ещё одной правящей династии

Коронованные львы символизируют Люксембургскую династию:

При ближайшем рассмотрении оказывается, что львы в основании фонтана такие несчастные не потому, что их придавило ножками фонтана, а потому, что во львов вцепились охотничьи собаки.
Всего львов пять. В тех, что ближе к стене, вцепилось по одной собаке. В остальных - по две:

Собаки мелкие, но вырезаны искусно:

Когти есть, а клыков не видно:

Судя по этому обломку верхней части фонтана (именно на ней написан год создания 14...3), реконструированная версия получилась более низкой. Плиты с гербами в оригинальной версии были выше.

Ворон с кольцом в клюве - герб короля Матьяша, заказчика фонтана. На всякий случай напомню, что из-за герба родилось прозвище короля - Корвин. От латинского "corvus" - ворон.
И ещё напомню, что по легенде, которая объясняет возникновение герба, данный ворон - наглая шустрая птица, которая украла кольцо у младенца, но птичку вовремя подстрелили.
Может, мне кажется, но у птицы хитрый вороватый взгляд...

Легенда, про которую я рассказала, это не про дворец, а про короля 

Ничего. Чистое, незастроенное пространство

Раз уж зашёл разговор, расскажу кое-что про легенду с вороном и кольцом 

Оригинальную легенду, кажется, знают на этом форуме, но на всякий случай повторю:
...Жил-был венгерский король Жигмонд (Сигизмунд Люксембургский). Поехал он однажды охоться, и повстречалась ему в лесу девица по имени Эржебет Моржинаи, а была она такая красивая, что король забыл об охоте и начал ухаживать. Девица тоже как-то сразу прониклась симпатией к королю, и очень скоро оба поняли, что у этой взаимной симпатии будут последствия.
Чтобы Эржебет не считалась опозоренной, Жигмонд нашёл среди своих вассалов нищего дворянина по имени Вайку (Войко), который согласился быть ширмой для королевских забав (к жене не прикасаться, но её будущего ребёнка признать своим), а взамен получил замок в Трансильвании.
Жигмонд подарил Эржебет кольцо и сказал, что если родится сын, то пусть она приедет с мальчиком ко двору, покажет кольцо, и для неё откроются все двери.
Родился мальчик, назвали его Яношем, а когда он немного подрос, Эржебет решила ехать и порадовать Жигмонда новостью.
Муж-ширма безропотно повёз "своё" семейство в венгерскую столицу, но по дороге чуть не случилась неприятность. На привале Эржебет дала Яношу поиграть то самое кольцо, а тут прилетел ворон, увидел блестящую вещь, отобрал её у ребёнка и собрался улететь. Хорошо, что муж-ширма не растерялся и подстрелил ворона.
По другой версии Янош подстрелил ворона сам, хотя был совсем маленький - аналогия с Гераклом, который, будучи ребёнком, справился со змеями.
По третьей версии Янош заплакал, начал просить птичку вернуть кольцо, и птичка послушала.
Кажется, ещё я слышала версию о том, что Янош начал молиться, чтобы Бог помог вернуть кольцо, и молитва была услышана, поэтому птичка прилетела обратно и положила украденную вещь в детскую ладошку.
О том, что было дальше, легенда умалчивает. Но когда Янош вырос, то унаследовал от своего официального отца тот самый замок в Трансильвании и стал называться Яношем Хуньяди (Гуньяди), поскольку замок назывался Хуньяд (Гуньяд).

Сама легенда про ворона, судя по всему, появилась во второй половине 1440-х годов, когда Янош стал и.о. правителя Венгерского королевства, и надо было как-то объяснить венгерской знати, почему эту должность занимает "выскочка". К тому времени король Жигмонд уже лет 10 как умер, мать и "официальный отец" Яноша тоже умерли, поэтому никто не мог сказать, насколько всё это правда, и почему Янош в молодости, состоя в королевской свите, ездил с Жигмондом по всяким Италиям и прочим Европам. Чисто внешне Янош был на Жигмонда вообще не похож, однако, состоя при нём, умудрился приумножить своё состояние, а позднее - ещё приумножить, так что в 1440-х у него было уже 28 замков, а не 1, как в начале карьеры. Легенда помогала убедить общественность, что так и должно быть, и что Янош право имеет.

Второй раз легенда пригодилась в 1458 году, когда на венгерский трон, в очередной раз ставший вакантным, выбрали сына Яноша - Матьяша. Вроде как внук Жигмонда, так что почему бы и нет... К тому же в дни голосования близ столицы стояла армия в 17 тыс. человек, которую собрали мама Матьяша и дядя Матьяша. Эта армия стояла на льду Дуная, бряцала оружием и кричала: "Матьяша на трон!" Национальное собрание, выбиравшее короля, решило прислушаться, хотя некоторые патриотично настроенные историки пишут, что дело вообще не в этом: легенда ни при чём, армия ни при чём, а просто "венгры наконец-то решили выбрать в короли венгра", а не немца или поляка, или другого варяга.

Патриотично настроенные венгерские гиды любят рассказывать, что в 1458 году чёрный ворон из легенды опять сыграл свою роль. Когда Матьяша избирали королём, он находился в плену у чехов, в Праге, и мама Матьяша якобы использовала ворона как почтового голубя, чтобы передать сыну весть: "Скоро тебя выкупят из плена, приедешь домой, будешь королём, так что ничего не предпринимай, сиди и жди".

Однако гиды забывают сказать, что история про почтового ворона появилась вовсе не в Средние века, а намного позже, в 1854 году, когда поэт Анош Арань (ныне классик венгерской литературы) решил сочинить балладу "Мать Матьяша". Именно он это всё и выдумал.

Спасибо венгерскому издательству "Корвина", которое в 1962 году выпустило книгу с русскими переводами баллад Араня, а то мы так и верили бы гидам, которые выдают относительно современные произведения венгерской литературы за народные легенды.

Иллюстрации из книги:

Отредактировано Светлана (2019-08-17 00:39:15)

Конечно 

На первом этаже центральный двор опоясывает галерея. Справа вдалеке видна дверь из которой мы пришли:

Эта часть дворца восстановлена наиболее полно, однако мы не можем утверждать, что во времена короля Матьяша всё выглядело именно так. По поводу того, были ли окна застеклены, реконструкторы расходятся во мнениях. На одних рисунках-реконструкциях застекление есть, а на других — нет.

Оригинальные потолки тоже восстановлены не везде. Как видите, потолок здесь самый обычный:

На самом деле в этой галерее потолок был сводчатый, и кое-где он всё же сохранился:

А это — ниши для сидения. Как уже говорилось, такие ниши — характерная деталь средневековой архитектуры в регионе:

Все куски крестовых сводов, которые были найдены при раскопках, реконструкторы постарались прилепить на место:

А здесь, возможно, что-то изобразят, а возможно, что нет, оставят незавершённым:

Мы оттуда и пришли. Обломки всего и вся (то есть лапидариум) это как раз в подвалах 

Нету. Всё, что знала, рассказала 

Как и в случае с Львиным фонтаном, оригинальный фонтан Геракла сохранился лишь частично и его останки выставлены в одной из комнат дворца, а там, где фонтан находился изначально, помещена реконструкция.
Вот, что осталось от оригинального фонтана: три боковые панели, чаша и часть статуи Геракла. Всё недостающее реконструировано приблизительно на основе других работ автора фонтана (Ивана Дукновича), которые имеют ряд общих черт.

В книжке, которую я купила в Вышеграде, говорится, что оригинальный фонтан обнаружила группа археологов под руководством Яноша Шцулека в 1941 году. Именно этот археолог впервые начал раскопки на месте Мраморного дворца, по которому мы сейчас виртуально гуляем.
Судя по всему, дворец был чем-то вроде местной Трои — о нём знали только по старинным рисункам и описаниям, а снова открыть его для мира решили только в 1930-х годах.
В 1934-м раскопки начались на территории дворцовой часовни. В 1936 году на свет показался верхний ярус апартаментов. Затем был продолжительный перерыв, но в 1940 году раскопки возобновились и не останавливались даже в разгар 2-й мировой войны.
В 1941 году Янош Шцулек начал откапывать центральный двор королевских апартаментов. 9 мая 1941 года обнаружили первую боковую панель фонтана Геракла. В течение лета откопали другие панели и важные детали, а также основание.
Работы во дворе продолжались вплоть до декабря, и всё это время археологам попадались новые находки из красного мрамора.
В 1941—1942 годах информация о раскопках публиковалась в газетах, научных журналах и стала местной сенсацией, поскольку до этого дворец был известен только в рисунках и описаниях тех, кто его застал.
В 1944 раскопки завершились.
Следующий этап раскопок (1948—1980) проходил под руководством другого археолога, его звали Миклош Хей.
В 1985 начался "современный" этап раскопок, который, если я ничего не путаю, продолжается до сих пор.

Как можно видеть, в оригинальном фонтане у обломков статуи Геракла нет ни головы, ни дубинки, но если голову реконструировали условно, то дубинка — точно не выдумка.  Кусок руки, держащей конец дубинки, был найден среди обломков, но в 1943 году украден. Остался только гипсовый слепок.

То, что изображено на боковых панелях фонтана, лучше видно в реконструированной версии.

Личный герб короля Матьяша:

Герб Венгерского королевства:

Герб Беатриче Арагонской, второй жены Матьяша. Это герб рода Трастамара:

Герб Люксембургской династии, к которой принадлежал король Жигмонд (Сигизмунд). Как мы уже знаем, Матьяш считал его своим дедом. Я где-то читала, что Матьяш даже поставил в вышеградском дворце статую Жигмонда, на которой была соответствующая надпись:

Что было изображено на остальных панелях, можно только догадываться: