А женского варианта и не было поскольку женщина по законам Валахии не могла управлять государством 

Яркий пример - так называемая "государыня Кяжна", вдова господаря Мирчи Чобанула (Пастуха). После смерти мужа она фактически забрала себе бразды правления Валахией, но юридически господарем был её сын Петру. От его имени выдавались все грамоты, а Кяжна там почти никогда не упоминается 

В одном документе она указана как мать государя, "великая госпожа Кнежна, а по святом крещении (т.е. после пострижения в монахини) госпожа Анна". То есть в данном случае слово "госпожа" это не монарший титул. Жена господаря, как только овдовеет, обязана была постричься в монахини и отойти от мирских дел.

Кяжна хоть и постриглась, но от мира не ушла  Поэтому её в виде исключения иногда назначали "исправником" по тому или иному делу. В этом качестве она упоминается в нескольких грамотах.

так она ж православие не принимала 

как вариант...  а затем, возможно, обратно перешла в католичество, потому что после Влада у неё было два мужа-католика 

Про мужей написано здесь - в родословной: 

http://genealogy.euweb.cz/hung/szilagyi.html

главное - учесть, что года с пометкой fl это не года рождения или смерти, а года, когда тот или иной чел упоминается в документах, на основе которых составлялась родословная