Известно, что Дракула начал открыто воевать против турков зимой 1461-1462 года, а до этого формально сохранялся мир - т.е. Дракула платил дань и время от времени ездил ко двору султана
Именно к тому периоду, когда Дракула ещё не перестал ездить ко двору султана, и относится данное стихотворение
Я не хочу продлить самообман,
Сказав: «Тебя судьба мне подарила».
Тебя, красавица, мне подарил султан.
Я счёл подарок очень милым,
Однако всё никак мне не понять,
Что искренно в тебе, что показное.
Вот звонко рассмеялась ты опять…
То радость? Или что-нибудь иное?
А может, жажда угождать во всём?
Ведь все рабыни угождают господину.
Улыбки даришь, чуть я повернусь лицом.
А усмехаешься, мне глядя в спину?
Я уезжаю – плачешь, но слеза твоя
Мне не тревожит сердце почему-то.
Возможно потому, что сомневаюсь я –
Печаль твоя правдива иль раздута?
Приеду – ты шумна и весела,
Танцуешь, скачешь, потрясая бубном.
Но лучше бы ты просто обняла,
Добавив: «Как в разлуке трудно!»
Ты птица в клетке. Может, я рискну
Открыть ту клетку, посмотрю, что будет.
Ты домом назовёшь злачёную тюрьму?
Нет, я же не глупец – мечтать о чуде.
Нет, ни за что не стану рисковать.
Зачем терять такую драгоценность!
Пусть на любви твоей есть рабская печать,
Зато, как цепи, прочной будет верность.
Отредактировано Светлана (2014-01-30 13:31:16)