Извините, а есть ли у кого красивое поздравление на баскском? Очень хочется поздравить хороших людей на их родном
Поздравление с Рождеством на баскском
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться22014-11-24 01:20:58
Тетяна, приветствую на форуме!
Самое простое, что приходит в голову - zorionak eta urte berri on
zorionak - поздравление
urte berri on - новый год
а вот насчет Рождества не соображу)
Поделиться32014-11-25 15:05:36
Класс! Спасибо!
Поделиться52014-12-08 16:31:06
Нашла перевод: Handia da ene mina, esan nahi eta esan ezina! Велика моя боль: хотеть сказать и не мочь сказать!
Поделиться62014-12-08 17:56:24
Велика моя боль: хотеть сказать и не мочь сказать!
О! ZiZi, у Вас, оказывается, такая трагическая подпись...
Поделиться72014-12-09 01:31:37
Не столько трагическая, сколько отражающая реальное положение дел. В чем-то она перекликается с подписью Лены Корвин "Свободный человек всегда говорит то, что думает. Но не всем." В том-то и проблема, что не всем. Сказать-то хочется, но публичные высказывания порой могут обернуться неприятными последствиями. А я, как писатель, привыкла публично излагать свои взгляды, потому и страдаю.