Рассказывала девчонка, побывавшая четыре года назад у своей бабушки в селе Соколовка под Киевом. После приезда вскоре отправилась она на сельскую дискотеку, главным образом чтобы познакомиться с местной молодежью. Молодежь показалась ей чересчур вульгарной, одетой пошло, и она присела на лавочку, чтобы просто послушать музыку. Дискотека проводилась прямо под открытым небом, и вскоре эта девчонка заметила симпатичного парня, стоявшего чуть поодаль, под деревьями. Заметив ее взгляды, парень подошел поближе, они познакомились, разговорились. Парень ей очень понравился, к тому же, как выяснилось из разговора, их вкусы и нравы во многом сходились. Они проболтали часа два, и девочка решила посмотреть на часы, который уже час. Оказалось - только десять вечера, а ведь она пришла в без десяти десять! Не может такого быть! Обернулась она к парню - а его и нет, наверное, ушел потихонечку.
Вернувшись с дискотеки, на шутливый вопрос бабушки о будущем женихе девочка ответила, что познакомилась с хорошим парнем. Но когда рассказала, с каким именно, бабушка посоветовала ей поменьше сочинять небылиц, ибо этот парень, как она сказала, умер месяц назад. И больше она действительно его не встречала. Только однажды, возвращаясь очень поздно с подругой из кино, девочка издали заметила темный силуэт на фоне своей калитки. Обе подумали, что это бабушка их выглядывает, чтобы отругать за позднее возвращение. Но когда подошли ближе, никакой бабушки там не оказалось, а темная тень, когда они совсем приблизились, убралась куда-то в сторону. Девчонки заорали с перепугу, тут уж выскочила бабушка, обругала их за то, что чуть всю деревню не переполошили. А утром эта девочка нашла у ворот розу.
Больше она туда не ездила. Боится.